Explore the resources for Spanish speakers below.

Explora los recursos para los que hablan español.

  • Preparación de documentos
  • Mociones legales de divorcio, nulidad, separación
  • Respuestas, custodia y visita, conversiones
  • Traducciones de actas de nacimiento (DMV)
  • servicios notariales
  • Interpretación
  • formularios de inmigración
  • Consulado Móvil de México
  • clases de alfabetización en línea
  • Ingles como segundo lenguaje
  • Ciudadanía y clases de computación en español

¡Los niños aprenderán a estar listos para el kindergarten, arte, experimentos científicos, alfabetización, matemáticas, juegos y más! Llame para registrarse. Se requieren cubrebocas tanto si está vacunado o no. Tenemos cubrebocas en el sitio. Aprenda inglés como segundo idioma mientras sus hijos se divierten y aprenden también. Todos son bienvenidos: mamás, papás, abuelos, tías y tíos.

En un esfuerzo por fomentar una comunidad saludable mediante la construcción de familias sólidas y jóvenes exitosos a través de la educación, la colaboración y el compromiso de nuestros ciudadanos, ofrecemos clases durante todo el año. Explore nuestras clases disponibles a continuación.

Curso de Servidor de Bebidas Responsable

El Entrenamiento Responsable del Servidor de Bebidas es un curso para cualquier persona que venda y / o sirva alcohol, tabaco o productos de marihuana en Carson City. Ofrecemos esta clase cada dos meses.

En este curso, aprenderá formas efectivas de verificar las identificaciones, la importancia de mantener las sustancias nocivas fuera del alcance de los menores de edad y las consecuencias de servir y / o vender a menores de edad.

Este curso es específico para los residentes de Carson City, ya que cubre los códigos municipales locales y los estatutos revisados ​​de Nevada. Visite la pestaña “News & Events” en nuestro sitio web para comprar boletos.

Más Información

Curso de Naloxona/ NARCAN® Nasal Spray

¡Únase a nuestra formación virtual gratuita sobre naloxona! En este curso, aprenderá cómo revertir una sobredosis de opioides usando naloxona.

NARCAN® (naloxona) es un medicamento diseñado para revertir de forma rápida y segura una sobredosis de opioides. Desarrollada para socorristas, familiares, amigos y cuidadores, es la primera formulación nasal de naloxona para el tratamiento de la sobredosis de opioides que no requiere entrenamiento especializado.

Para obtener más información, comuníquese con Stacia Nepper at stacia@pcccarson.org.

Más Información

Yoga de Bienestar Gratuito

Ofrecemos clases de Yoga de bienestar en la oficina de Partnership Carson City (1925 N Carson St). Esta serie de yoga gratuita se lleva a cabo a las 5:30 p.m. cada lunes, excepto festivos. Los participantes deben llevar ropa cómoda. Se proporcionan colchonetas, almohadas, cojines y correas de yoga de forma gratuita. La clase de yoga está limitada a las primeras 15 personas.

El curso es impartido por el contratista independiente Adria White.

Esta publicación fue financiada total o parcialmente por la Procuraduría General a través de los Fondos del Acuerdo de Volkswagen. Su contenido es responsabilidad exclusiva del autor y no representa necesariamente las opiniones oficiales de la Oficina del Fiscal General.

Más Información

Cómo Tener Éxito en la Escuela

Nos unimos con Carson High School para organizar una serie de seminarios web de participación familiar 2021 gratuitos de nueve semanas para ayudar a promover la salud y el bienestar de jóvenes y adultos por igual.

Durante este seminario web, Leticia Servin, la enlace hispano de Carson High School, habla sobre el éxito en las escuelas.